收到短期借款的分录一般是

借：银行存款  贷：短期借款

还款就反向

用银行还款，就是借：短期借款  贷：银行存款
用现金还款，就是贷：现金